Achim Vollhardt did a quick simulation of the expected signal spectrum and made an overlay with the spectrum observed from the ISEE-3 spacecraft. As you can see the prediction matches reality almost perfectly and shows that the spacecraft is sending telemetry at exactly the data rate commanded.